НОВАЯ «БИТВА НА БАЛТИКЕ».
Тирпиц (после Нельсона - с разницей). «Я НЕ ВИЖУ РУССКОЙ ПОБЕДЫ!»
THE NEW “BATTLE OF THE BALTIC.”
Tirpitz (after Nelson – with a difference). “I SEE NO RUSSIAN VICTORY!”
Вследствие искусно и прочно организованной обороны, Балтийский флот в 1915 году и до самого конца «революционного» 1917 года не дал немцам предпринять каких-нибудь более или менее значительных операций.
На карикатуре на фоне собственных потопленных кораблей командующий немецким флотом гросс-адмирал Альфред фон Тирпиц, по примеру вице-адмирала Нельсона в Копенгагенском сражении 1801 года, прислоняет подзорную трубу к незрячему глазу и не видит русской победы (Нельсон таким образом проигнорировал сигнал к отходу флота от командующего адмирала Паркера и продолжил сражение с датским флотом).