Немцы в Риге (The Reverse of the Medal)

12 сентября 1917
Немцы в Риге (The Reverse of the Medal) 12 сентября 1917

ОБРАТНАЯ СТОРОНА МЕДАЛИ
Немецкий оптимист (читает газету). «Это Колоссально! Наши неотразимые летчики опять разрушили Лондон, уже в двадцатый раз!»
Мрачный немец. «В таком случае, давайте надеяться, что они не позволят этим проклятым британским летчикам бомбить наши линии снабжения каждый день и ночь».
THE REVERSE OF THE MEDAL.
Optimistric German (reading paper). “This is Kolossal! Our irresisyible airmen have again, for the twentieth time, destroed London.”
Gloomy ditto. “That being so, let’s hope they’ll stop those cursed british airmen from bombing our lines every day and night.”

В сентябре 1917 года немцы проводят удачное наступление на Северном фронте и захватывают Ригу. Хотя, стратегически, эта победа не имела большого значения для Германии, однако стала одной из причин Корниловского выступления и усиления политического кризиса в России. В Петрограде серьёзно рассматривался вопрос об эвакуации временного правительства и архивов в Москву.

Автор: 
Фредерик Генри Таунсенд / Frederick Henry Townsend
Country: 
Russia
Germany
Great Britain
Latvia